---
title: "Sniper em Chamas"
url: "https://aigamehub.app/en/games/sniper-em-chamas-campanha-815b6f"
source: "https://sniper-traicao-campanha-previa.rccwh2v98k.chatgpt.site/?lang=ja"
source_type: "website"
play_url: "https://sniper-traicao-campanha-previa.rccwh2v98k.chatgpt.site/?lang=ja"
platform: "both"
login_required: false
pricing: "free"
origin: "original"
ai_tools: []
game_languages: ["pt"]
author: "sniper-traicao-campanha-previa.rccwh2v98k.chatgpt.site"
author_handle: ""
category: "Action"
categories: ["action"]
tags: ["browser", "multilingual", "pixel-art", "shooting", "webgl", "work-in-progress"]
added: "2026-11-10T06:09:18.181Z"
updated: "2026-11-10T06:09:18.182Z"
locale: "en"
content_locale: "en"
---

# Sniper em Chamas

A pixel-art browser action game. An in-development campaign is available, and selecting Japanese in the menu switches the UI and subtitles to Japanese. On PC, play with a keyboard and mouse; on smartphones, use touch controls. Some scenes require WebGL.

## Description

A pixel-art action game by Marcelo of Brazil's Cogulezo Games. The currently available content is in development, and the campaign is not yet complete. Supported languages are Brazilian Portuguese, English, Romanian, and Japanese; Japanese covers only the UI and subtitles (the audio remains original). On PC, use a keyboard and mouse; on smartphones, use touch controls. Controls differ by scene, and some require WebGL. It contains gunfire, blood, fire, depictions of war and kidnapping, and flashing lights. The creator states that AI assistance was used for code, images, text, translation, and audio production.

## Original post

Sniper em Chamas · Campanha

发现者补充：ブラジルのCogulezo Gamesのマルセロです。無料で遊べるブラウザゲーム『Sniper em Chamas』を制作しています。ドット絵のアクションゲームで、現在は開発途中の内容を公開しています。キャンペーンはまだ完結していません。

以前、ブラジルで翻訳されていないスーパーファミコン（Super Nintendo）のゲームを遊んでいました。言葉が分からなくても楽しかった。その思い出が、今回、自分のゲームを日本語でも遊べるようにしたきっかけです。

メニューで日本語を選ぶと、UIと字幕を日本語で表示できます。音声はオリジナルのままで、日本語吹き替えはありません。ブラジルポルトガル語・英語・ルーマニア語にも対応しています。

PCではキーボードとマウス、スマートフォンではタッチ操作を使います。操作は場面ごとに異なり、一部にはWebGLが必要です。

注意：銃撃、流血、炎、戦争や誘拐の描写、点滅する光があります。コード・画像・文章・翻訳・音声の制作にはAIの支援を使用しています。この紹介文もAIの支援で作成しており、日本語はまだネイティブ話者による校閲を受けていません。

遊んだ感想や、操作・日本語で分かりにくかったところを教えていただけるとうれしいです。
